Ρεβεγιόν και Πρωτοχρονιά στην Αυστρία

Τώρα που πλησιάζουν οι γιορτές θα έχετε ακούσει και εσείς τον όρο Silvester ή θα τον έχετε δει γραμμένο κάπου. Δεν εννοείτο όμως ο Stalone, αλλά ο εορτασμός της παραμονής Πρωτοχρονιάς ή αλλιώς το ρεβεγιόν που λέμε στην Ελλάδα. Το „Silvester“ έχει ονομαστεί προς τιμή του Αγίου Σιλβέστρου der Heilige Silvester.

Το ρεβεγιόν και η Πρωτοχρονιά στην Αυστρία κυλούν λίγο διαφορετικά απ‘ότι στην Ελλάδα. Δεν υπάρχει η κοπή της βασιλόπιτας, αλλά ούτε δωράκια, αφού έχουν δωθεί ήδη την ημέρα των Χριστουγέννων. Ας δούμε όμως τα αντίστοιχα αυστριακά έθιμα.

 

Glücksbringer“ – Αντικείμενα ως γούρι

Οι Αυστριακοί λατρεύουν να δωρίζουν μινιατούρες σε μορφή γουρουνιού, τετραφύλλου, πασχαλίτσας, ζαριού, πετάλου αλόγου για να φέρουν τύχη.

 

Rote Unterwäsche“ – Κόκκινα εσώρουχα ως γούρι

Ένα άλλο έθιμο είναι να φοριούνται κόκκινα εσώρουχα, τα οποία πιστεύεται πως φέρνουν  τύχη, αγάπη και ευτυχία.

 

Donauwalzer“ – ο Γαλάζιος Δούναβης

Ένα ακόμη αγαπημένο έθιμο είναι να χορεύεται ο Γαλάζιος Δούναβης του Στράους.

 

„Bleigießen“ – Χύτευση μολύβδου

Ως μια μικρή προφητεία για την εξέλιξη του νέου χρόνου οι Αυστριακοί παίρνουν ένα κομμάτι μόλυβδο, το λιώνουν με ένα κερί, το ρίχνουν σε ενα μπολ με κρυο νερό και μετά από λίγο το βγάζουν. Λένε πως το σχήμα που έχει πάρει ο μόλυβδος δείχνει ένα σημάδι για το μέλλον.

Μπορείτε να δείτε ένα βίντεο για τη διαδικασία: https://www.youtube.com/watch?v=C14rPNYgegE

 

Το τραπέζι του πρωτοχρονιάτικου ρεβεγιόν:

Πολύ αγαπητή είναι η κατανάλωση ψαριών όπως του κυπρίνου (Karpfen). Με την έννοια ότι τα ψάρια κολυμπούν προς τα μπροστά, δηλ. με την ίδια κατεύθυνση που κυλάει και ο χρόνος. Άλλα κλασικά πιάτα είναι αυτά από χοιρινό κρέας, αφού όπως είπαμε το χοιρινό συμβολίζει την καλοτυχία. Και οι φακές (Linsen) είναι ένα συνηθισμένο πιάτο στο αυστριακό τραπέζι της Παραμονής Πρωτοχρονιάς, αφού έχουν το ίδιο σχήμα με τα κέρματα και επομένως συμβολίζουν τον πλούτο.

 

Pummerin“ – Η καμπάνα του Αγίου Στεφάνου

Είναι η Τρίτη μεγαλύτερη καμπάνα στην Ευρώπη και σημαίνει μόλις πάει 0:00 ως ειδοποίηση για την αλλαγή του χρόνου.

 

„Das Wiener Neujahrkonzert“ – Η Πρωτοχρονιάτικη Συναυλία της Βιέννης:

Ο λόγος για την πασίγνωστη συναυλία της Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Βιέννης (Wiener Philarmoniker), που τελείται κάθε χρόνο κυρίως σε μελωδίες της οικογένειας Στράους. Πραγματοποιείται στο βιεννέζικο Μέγαρο Φίλων της Μουσικής (Wiener Musikverein) και μεταδίδεται ζωντανά στις τηλεοράσεις σε πάνω από 90 χώρες. Τη συναυλία του 2018 θα διευθύνει για πέμπτη φορά ο Riccardo Muti.

Λόγω της μεγάλης ζήτησης εισιτηρίων ακολουθεί μια ηλεκτρονική κλήρωση μέσω της ιστοσελίδας της Φιλαρμονικής της Βιέννης. Αυτό γίνεται για να έχουν άνθρωποι απ‘όλο τον κόσμο την ευκαιρία να αποκτήσουν ένα από τα πολυπόθητα εισιτήρια και να παρευρεθούν στην καταπληκτική αυτή εκδήλωση. Ωστόσο, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή αρκετά νωρίς, δηλ. αρχές Ιανουαρίου ως τέλη Φεβρουαρίου για τη συναυλία της επόμενης χρόνιας.

Όλη η συναυλία της προηγούμενης χρονιάς:  https://www.youtube.com/watch?v=EaVPsDwhhF0

 

Ευχές:

– „Guten Rutsch ins Neue Jahr“. Κυριολεκτικά σημαίνει „Καλό κύλισμα στο νέο χρόνο“, αλλά εννοείται „Καλό ξεκίνημα στο νέο χρόνο“. Χρησιμοποιείται πριν μπει ο νέος χρόνος.

-„Ein gutes Neues Jahr ή Prosit Neujahr“. Σημαίνει „Καλή χρονιά“ και χρησιμοποιείται αφότου μπει ο νέος χρόνος.

Πηγές:
http://steiermark.orf.at/news/stories/2816969/
http://www.weinresidenz-eisenberg.at/traditionelle-silvesterbraeuche-in-oesterreich/

Über den Autor

Korina Romanaki
Μετακόμισα στο Σάλτσμπουργκ το 2010 και το 2015 αποφάσισα να έρθω στη Βιέννη για σπουδές. Με χαρά στον ελεύθερο μου χρόνο, θα μοιράζομαι μαζί σας ό,τι με συναρπάζει στην πανέμορφη και πολυαγαπημένη μας Βιέννη!