Von Herzen mit Georg Paschinger 10.12.2023

Αγαπητοί φίλοι,

μετά από δύο χρόνια κατάφερα σήμερα να ανεβάσω τη μοναδική δίγλωσση εκπομπή μου στο Orange Radio με τον φίλο Georg Paschinger, ο οποίος είναι Αυστριακός από τη Βιέννη.

Όταν κάναμε την εκπομπή δεν γνωρίζαμε τις δυσκολίες που υπάρχουν όταν είναι δίγλωσση και σε ζωντανή μετάδοση. Ήταν μια εμπειρία από την οποία μάθαμε και πιστεύω ότι, αν στο μέλλον υπάρξει ξανά κάποια δίγλωσση εκπομπή, θα είμαστε πολύ καλύτερα προετοιμάσμενοι!

Ευχαριστώ και πάλι εγκάρδια τον Georg για την συμμετοχή του!

Σημειώνω εδώ και το μήνυμα του και σε γραπτή μορφή: Man soll immer das machen was man für richtig hält und was sich gut anfühlt.

Μπορείτε να ακούσετε την εκπομπή ΕΔΩ.

Καλή ακρόαση!

Ρένα

Über den Autor

Irena Skouta
Μένω στη Βιέννη από το 2010. Γράφω και μεταφράζω από μικρή... Μιλάω 4 γλώσσες άπταιστα και έχω βασικές γνώσεις σε άλλες 2 γλώσσες. Στον ελεύθερο μου χρόνο ασχολούμαι με την ομογένεια εδώ προσπαθώντας έστω και με ένα άρθρο να βοηθήσω την ενσωμάτωση τους στην Αυστρία. Ζούμε στην εποχή των ΜΜΕ, που από τη μια έχουν διευκολύνει απίστευτα πολύ τους ανθρώπους σε πολλούς τομείς...και από την άλλη έχει χαθεί η ανθρώπινη επαφή....πρόσωπο με πρόσωπο...Για το λόγο αυτό πέρα από τα άρθρα, είμαστε όλοι μαζί έστω μια φορά το μήνα!Τα άρθρα είναι για όλους όπως και οι συναντήσεις! :-)